Слава Україні! Хто знає, що означає рядок "Хлопець із лісу — місяць на плечі" з маршу сотні УПА "Леви", відомого як "Хлопці із лісу"? Бо я ніколи не чув виразу "місяць на плечі", а гугління видає тільки текст пісні(

Name
Email
Subject
Comment
Файл
Пароль	(For file deletion.)
	By posting you agree with our the rules

None 26-02-24 о 16:01:57 ⋮⋮⋮ No. 331198

None 26-02-24 о 16:16:46 ⋮⋮⋮ No. 331202

>>331198
Якщо метафорично, то місяць—це "віддзеркалення", тобто зброя спротиву, спорядження на лямці, на плечі.
Також форма місяця символічно нагадує лезо коси або серпу, інструменту для жнив хлібів та різання високих трав.

"Гей гу, гей га" Ukrainian Nationalist Song
Гей-гу, гей-га – таке то в нас життя
Наплечники готові – прощай, моє дівча
Сьогодні помандруєм – не знаємо самі
Де завтра заночуєм: чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га – чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га
А як прийдеться стати зі зброєю в руках
Бандера поведе нас – замає гордо стяг
І сипнемо сто тисяч у зуби сатані
А решта люциферу – чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га – чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га
Як впадеш, стрільче, в пастку чи зловишся на дріт
На всі питання ката давай один одвіт
Що до ОУН належав – а вождем був Євген
Щоб слава залунала далеко ген-ген-ген
Гей-гу, гей-га – далеко ген-ген-ген
Гей-гу, гей-га
Прапор червоно-чорний це наше знамено
Червоне – це кохання, а чорне – пекла дно
Усі дівчата знають пекельні барви ці
Забути їх не можуть, чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га – чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га
Гей-гу, гей-га
Гей-гу, гей-га
Гей-гу
Гей-га
Гей-гу, гей-га
Гей-гу, гей-га, гей-гу, гей-га, гей-гу, гей-га гей-гууу
Гей-гу, гей-га
Гей-гу, гей-га – чорти ми лісові
Гей-гу, гей-га
Гей-гу, гей-га
Гей-га

https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/viyskovym/ukrayinska-povstanska-armiya
"…Залунала лунка команда курінного “Журавля”: “Струнко”, “На плече кріс”, “Почесть дай”, “Вправо глянь”."
https://www.wikiwand.com/uk/Кріс_(зброя)

None 26-02-24 о 16:28:43 ⋮⋮⋮ No. 331203 OP

>>331202
Дякую за відповідь, шановний аноне! Але я не зовсім розумію до чого Ви послалися на пісню "Гей-гу, гей-га", там, наскільки мені уявляється, йдеться про наплічник в сенсі сумка, або рюкзак. Хоча гугління видає взагалі тільки частину лицарського обладунку.

None 26-02-24 о 16:34:39 ⋮⋮⋮ No. 331204 OP

>>331202
Перепрошую, що дописую вдруге, але я також не зовсім розумію до чого ваше посилання на команду "На плече кріс", кріс же не має форми місяця. До того ж в пісні сказано що він "Вулицями Лева веде свою кохану", тобто він йде містом, а отже сумніваюсь що він йшов би зі зброєю наголо -- це пряма дорога в катівню.

None 26-02-24 о 16:45:25 ⋮⋮⋮ No. 331206

>>331203
Так, про наплічник зі спорядженням.
А ще цій пісні повстанці називають себе "лісовими чортами", що можна пов'язати як з військовою винахідливістю, так і з зовнішнім виглядом, в сенсі забрудненого одягу.
>>331204
Погоджуюсь, якщо порівнювати зброю з місяцем, то це скоріш була шабля, аніж вогнепальна.

None 26-02-24 о 16:48:42 ⋮⋮⋮ No. 331208 OP

>>331206
Шановний, я Вас не розумію. Ваші відповіді схожі на відповіді штучного інтелекту. Хто Ви?

None 26-02-24 о 17:15:24 ⋮⋮⋮ No. 331209

File: 1708960524.112769-.png ( 71.87 KB , 262x219 )

>>331208
> він не знає

None 26-02-24 о 17:30:27 ⋮⋮⋮ No. 331210

File: 1708961427.773779-.jpg ( 14.48 KB , 275x183 )

File: 1708961427.773779-2.jpg ( 7.88 KB , 225x225 )

File: 1708961427.773779-3.jpg ( 529.52 KB , 900x900 )

File: 1708961427.773779-4.jpg ( 536.07 KB , 531x599 )

>>331198
А можливо, що "місяць на плечі"—це спеціальна позначка, на кшталт шеврона.

None 26-02-24 о 18:28:09 ⋮⋮⋮ No. 331213

File: 1708964889.874166-.png ( 58.16 KB , 498x498 )

File: 1708964889.874166-2.png ( 85.75 KB , 275x373 )

>>331198
Це відсилка на стрижку Бандери. Автор тексту так підїбав Степана Андрійовича.

None 26-02-24 о 19:52:25 ⋮⋮⋮ No. 331216

>>331209
Я радий що він досі з нами. На початку мої мізки закипали, потім я стібався, а зараз я люблю нашого аутиста безумовно, просто за те, що він є.

None 26-02-24 о 20:41:31 ⋮⋮⋮ No. 331222

>>331209
Підйоб зараховано))

>>331210
А оце може бути, сумно що нема жодних джерел де б була інформація про візерунки саме на шевронах УПА(

>>331213
Ахпхпахпахпхпххпа
Я волаю XD

>>331216
Дякую, навзаєм)
Але хотів би зазначити що вважаю недоречним вживання слова "аутист" в даному контексті

None 26-02-24 о 21:44:01 ⋮⋮⋮ No. 331230

>>331222
Сподіваюся ви це не про Молдованина.

None 27-02-24 о 17:21:35 ⋮⋮⋮ No. 331262

>>331230
Перепрошую, не розумію. Про що Ви написали? Що саме я не про Молдованина? За назву аутистом? Якщо так, то поясню детальніше: не називайте Молдованина аутистом. Подумайте про почуття аутистів

None 28-02-24 о 16:37:28 ⋮⋮⋮ No. 331309

>>331230
Я взагалі-то про схемника.

None 28-02-24 о 19:27:37 ⋮⋮⋮ No. 331317

>>331262
Так Молдованин аутист чи ні? Я заплутався.

None 28-02-24 о 20:53:19 ⋮⋮⋮ No. 331324

>>331317
Він писав, що грає в ck3, тож якась форма аутизму в нього точно є.